Så har man då pysslat och fixat och slagit in paket i nästan en månads tid. Köpte några klappar redan i Sydafrika i oktober, men har gjort de flesta inköpen sista veckan. Är t ex mycket nöjd med min julklapp till maken...

I have been prepping for Christmas for about a month and is seriously satisfied with many of my purchases, and most of all with the gift for my husband...


Photo: Pottery Barn


Idag hade vi lilla julafton hos mina föräldrar där vi fick en fräsch dessert: Limebrylé med passionsfrukt.


Photo: Arla

Jag har också städat en del, för första gången på evigheter... Nu är vi i alla fall redo för julens antågande.


Photo: Cox & Cox co

Sedan har jag hittat ännu mer inspiration till fina dukningar!

I've also found more inspiration for beautiful table settings!


Can't remember where I found the pic!

GOD JUL!
MERRY CHRISTMAS!
JOYEUX NOEL!
FELIZ NAVIDAD!

XXX Cecilia

En till idé med julkulor!

Det här är ju bara så fint till julaftonsmiddagen!

Such a nice table decoration for Christmas Eve dinner!


Photo: Living etc.

Ha en trevlig tredje advent! Hope you enjoy waiting for Christmas!

Glöggmys

Hur mycket trevliga samlingar skall man hinna med i december? Det är bara så mysigt. Idag jobbade jag så hårt att jag behövde lite trevligt sällskap framåt kvällen och mina vänner Lisa och Sara S infann sig. Jag fick hemgjord glögg (L) och hembakt godis enligt Leilas recept (S) - vilka snälla vänner man har! (och vad pyssliga de är som har julgott hemma bara sådär!)

December is truly THE festive season. Because of my hard work today I needed some company and invited some friends over for glögg (=mulled wine) and they brought fabulous homemade gifts!


Bild: tagen med min nya mobil
Picture: snapped with my new cell phone

Saken blev inte sämre för att jag fick ett fantastiskt paket från Staterna som jag hämtade upp på posten på vägen hem... Berättar mer om den trevliga överraskningen snart!

Things were even better by the package I picked up at the post office this afternoon, I will tell you more about this surprising gift from The States later!

Christmas etc.

Mer paketinspiration från Living etc.
Even more gift wrapping ideas from Living etc.

Vackra paket

Nu har julklapparna börjat inhandlats och slås in. Om en butik slår in trevliga paket, så tar jag gärna ett inslaget paket; men allt som oftast är butikers presentinslagning ganska trist så jag slår in många paket hemma. I år bl a i turkost-vitt-rött papper med guldiga renar från Åhlens. Hittar inspiration hos bland annat Lolita.

Christmas shopping has begun and the wrapping of presents too. If a shop wraps their products nicely I will ask to get things gift wrapped; but too often I will do it better myself. This year I use paper with golden reindeers from Åhlens to make presents. I find a lot of inspiration online, for example with Lolita.



UPDATE: Bilden kommer ursprungligen från Living etc. Picture originally from Living etc.

Något för nyåret?

Det är mycket prat om jul, men nyår är ju ännu festligare. Kanske en trevlig isbalja för champagnen från Crate & Barrel?

There's a lot of talk about Christmas, but New Year's is even more festive. Perhaps a nice ice "bucket" for the champagne from Crate & Barrel?

Julgranskulor

Julgranskulor används ju i alla möjliga arrangemang i år, som jag har sett på några bloggar. Här visar jag bilder som inspirerar mig:

Martha Stewart Living:



Sköna hem:



Living etc (klippet lånat från en annan blogg, minns tyvärr inte vilken!):



God natt i adventsmörkret!

Adventsmys

Så härligt att mörkret blir lite ljusare av alla vackra stjärnor och trevliga växter! Igår inhandlade jag det ena och andra, och har för första gången gjort en riktig adventsljusstake med mossa och allt.


I parken har de tänt julträden som verkligen förgyller vår utsikt!


Amaryllis och hyacinter från Blomsterlandet.


Zinkfat, kulor och mossa från Hjärterum här i Borås, siffror och band köpta på samma ställe förra året. Ljus från Annies bod i Fristad.




Kruka och fat från Cult Design.

Julkort

Förra helgen pysslade jag och några vänner ihop våra egna julkort. Tack vare pysselfantasten från Karlstad som hade med sig en hel byrå (!) med pysselgrejor och kompisen som tiill vardags jobbar på reklambyrå och är en sann inspiratör blev resultatet väldigt lyckat. Och det är klart gott vin från en annan vän och matlagningskonster hos systeryster gjorde inte det hela sämre precis!

Last weekend I and my friends made Christmas cards together: one of them brought a lot of scrapping stuff, another works in advertising (very creativethat one!), one brought fantastic wine and my little sister cooked a wonderful meal. The result: beautiful cards!



Annars kan man köpa supersnygga kort hos Made by girl:
If you are not a very crafty person, you can buy wonderful cards from Made By Girl:



Eller leta inspiration hos Martha Stewart:
Or search for inspiration at Martha Stewart Living:

Julinspiration 2007

Eftersom december nu är här är det väl tillåtet att börja julblogga... Den här fantastiska inspirationen hittade jag hos Pottery Barn:

Since December is here I hope it's allowed to start Christmas blogging, with some inspiration from Pottery Barn:


Ack, om man hade en öppen spis... Ah, to have a fire place...


Snyggt och enkelt arrangemang! A gorgeous and simple arrangement!


Någonstans att lägga paketen i väntan på julgranen. Somewhere to put all the presents while waiting for the Christmas tree.


Snyggt igen! Gorgeous again!


Ha en trevlig advent! Have a nice December!