Oh la la, Paris!

Vi var på Paris på påsklovet. Det var ett kallt och blåsigt Paris som tog emot en förkyld liten familj till en felbokad lägenhet. Men det blev ganska bra ändå!

Olle hittade en rolig lekplats och lekte med (bredvid) franska barn, lägenheten låg trots allt på en trendig gata i Marais och solen tittade faktiskt fram några dagar.

DAG 1

Vi hittade ett eiffeltorn i en butik på vår gata Rue de Saintonge, redan första dagen! Butiken var superfin, jag tror att det var en Loft men hittar inte just denna butiken på deras hemsida.

Sedan strosade vi neråt Marais, till St Paul. Det är så vackert pittoreskt bakom kyrkan Saint Gervais, och där ligger också den fantastiska restaurangen Chez Julien. Uteserveringen var helt tom denna första, iskalla dag. Några dagar senare satt fransmännen och andra kosmopoliter och njöt i fulla drag av solsken, mat och sällskap.

Veckans näst bästa var att stå på broarna och titta på båtarna i Seine, en spännande upplevelse för en liten 2,5-åring! Här på Pont Louis Philippe.

Inlägg om de andra dagarna och fler paristips kommer snart!

Österlenvisit

Några av höjdpunkterna från vår skånevistelse var...

Vitemölla badhotell strax norr om Kivik, som såg ut att vara mer välmående än någonsin.

Vi åt supergod lunch på badhotellet med fantastisk utsikt över havet, och blev glada av trevlig personal och övriga gäster.

Sedan körde vi vidare in i Kivik, tog en liten promenad i hamnen och åt sedan italiensk glass från da Aldo och drack cappuccino på Strand.

Ett besök vid Ales stenar i Kåseberga avslutade vårt Österlen-besök dagen därpå. Där var det gassande sol och alldeles vindstilla för en gång skull, ingen drakflygning för de som hade planerat det tyvärr. 

Besöket var en succé för tvååringen som sprang omkring och lekte tittut, samt beskådade både kossor och får. Vi åt lunch på Vendel Ales stenar nere i hamnen: med bra barnmeny, en helt ok räksmörgås och vacker utsikt.

Kap-drömmar

Ända sedan jag var i Kapstaden hösten 2007 har jag längtat tillbaka till vackra Sydafrika.

Bilder som denna maxar min längtan:

Källa: style-files som hämtat bilden från House & Leisure, fotograf: Micky Hoyle

Helsingborg hade ju inte varit helt fel...

Tävla om en vistelse på Grand Hotel Helsingborg - med middag - på bloggen Familjeliv!

San Francisco-drömmar

Vi åker till San Francisco om lite mer än en månad och efter att ha läst på om staden drömmer jag om trevliga restaurangbesök, charmig sightseeing och litterära vibbar.

Foto från restaurangen Mission Cheese från Tasting SF.

Snart flyger vi

Men det blir ingen Norge-resa nu, eftersom jag och lillen åker till Frankrike och hälsar på släktingar i det här huset om en vecka:

Sist vi var där var för två år sedan då vi bodde tillsammans med andra i en annan by, men nu ska vi alltså bo här. Skönt att komma iväg från vardagen, roligt att träffa farbror och faster, och härligt att vara i södra Frankrike!

Trädgården höll på att anläggas sist vi var där så det ska bli spännande att se hur den har utvecklat sig!

Sista semesterdagen...

Sista semesterdagen idag och det bara regnar! :o( 

Jag hade hellre varit på ett härligt pensionat i Frankrike och njutit av värmen på härliga Tolix-stolar.

Bild: Auberge de Tourrettes

The last day of my vacation and it's raining! 

I'd rather be in France, sitting on a Tolix chair enjoying the sun.

Världen

Efter Formex restema i höstas har man verkligen sett kartor, jordglober och resväskor överallt. Trendenser visade tidigare i höstas sin fina Svenskt tenn-kudde. Jag tycker den är supersnygg!

Har också spanat in en reseplansch på Allposters.com, men kan inte riktigt bestämma mig för om den passar vårt hem eller inte...

Julen är här!

Nu är julen här i form av en liten julgran. Eftersom vi precis bestämt oss för att åka till Marocko över nyår, kändes en fullskalig julgran lite överdrivet i år...

Christmas is here in the shape of a small Christmas tree. Since we are going to Morocco for New Year's, a large tree seemed unnecessary...

NYC

Några kollegor var nyss i NYC, själv fick jag nöja mig med att längta ditt genom bilder som denna - var i Sverige hittar man sådana här antik- och kuriosabutiker?

My collegues went to NYC, and I had to stay at home longing for the city's antique shops!

Helsingör 28 oktober

Helsingörs slott - Hamlets hemvist

Elsinore castle - home of Hamlet

En av alla trevliga blomsteraffärer - denna i köpcentret Bycentret

One of the many flower shops

Finfin fika på ett ställe som serverade grym cappuccino och erbjöd gratis läsning av trevliga tidningar

Great cappuccino and magazines

Det andades nästan lite Paris på bakgatorna

Almost like in Paris

Härlig heminredning

Lovely interior design shops

Fin port och fönster med snygga insynsskydd

Och en favorit i repris - sifonen kostade hela 700 DKK

De obligatoriska rosorna inköptes för 50 DKK

Tapet i repris

Tapeten som jag bloggade om här fotade jag - som sagt - några veckor tidigare på Blomsterdesign. Den påminner också om väggbeklädnaden i puderrummet på Ibsen-museet i Oslo.

The wallpaper I blogged about the other day, was actually found some weeks previous to that occasion. Similar can be seen in the rest room att The Ibsen Museum in Oslo, Norway.

Snygg tapet i repris!

Ibsen-museets damrum prytt med teateraffischer och recensioner i svart-vitt.

Höstkänslor på blomsterbutikens trappa.

Parislängtan

Min fina lägenhet i Marais-kvarteren i Paris juni/juli i år. Jag trivdes i bostaden området och staden; och måste åka tillbaka snart!

My wonderful stay in a lovely apartment in Paris' Marais in June/July makes me want to go back soon!


Om kvällarna kunde man titta på den fina solnedgången genom sovrumsfönstret.


Jag köpte blommor och baguette på marknaden Les Enfants Rouges på Rue Bretagne.


Någon eftermiddag när jag var trött i fötterna satte jag mig med datorn och rosévin på min franska franska balkong.


När Lisa hälsade på lagade vi en så här härlig lunch. Jag hade köpt fresior dagen till ära.


Soluppgång över takåsarna sista morgonen i Paris.

J'adore Paris!!!

Kunglig förlovning på Capri!

Har haft fullt upp med att börja jobba igen i veckan, men den största nyheten om Prinsessan Madeleine och Jonas Bergströms förlovning gick mig inte förbi!


Bild: DN

Det lyckliga paret berättade om sin förlovning på Capri, som de besökte i juni där de avlade visit till St Michele p g a prinsessans stora intresse för konsthistoria och sina förfäder. Passande är det väl då att min goda vän Lisa just har bloggat om sitt besök på samma plats? Fantastiska bilder av en underbar miljö får mig att vilja smida planer för nästa års semester!


Bild: Pyssellisa

The Royal Court announced the engagement of Swedish princess Madeleine to lawyer Jonas Bergström this week. They got engaged in June at Capri in Italy.

Sommaren tar slut...

Nu går sommaren snart mot sitt slut och under sommaren har jag flängt runt i Sverige. Jag och min man kom att tänka på att det vore härligt att ha ett eget mysigt Bed & breakfast, eftersom det inte finns så många sådana i Sverige. Den här bloggaren har ju byggt finfina semesterlägenheter och man blir så inspirerad!

I'm dreaming of my own B&B, since there aren't that many cute ones around...


Så här kunde ett rum på mitt önske-B&B se ut.

Les fleurs de Paris

Parisblommor

Parisian flowers