21 december 2008

Julstädning klar!

Eftersom min släkt kommer hit på glögg i morgon kväll har här nu fissats och fejats i dagarna två. Det är inte klokt i vilket behov av städning lägenheten är när man inte hunnit ta hand om den ordentligt... Det är i alla fall tur att det är jul en gång om året så att varenda skrymsle och vrå blir skinande rent.

Har under dagen också rengjort en kristallkrona som jag har fått av en arbetskamrat till min mor - visar den någon gång längre fram då den funnit sin plats här hemma.

Since I have my whole family visiting tomorrow night, I have cleaned every inch of our apartment. How lucky I am that Christmas comes once a year, otherwise I wouldn't really take the time to make our home squeaky clean.



Photo: Polly Wreford for Sarah Kaye

2 kommentarer:

Pyssellisa sa...

Synd att man inte är så snygg som hon på bilden när man julstädar :-) Hoppas glöggkvällen blev lyckad!

Cecilias inredning sa...

Jaså har du inte klänning när du städar inför jul?! ;o)

Glöggkvällen blev superlyckad, postar bilder senare om de blev bra!

God jul!